20 Février 2010
Hymne des Vêpres au temps de Carême
Audi, benigne Conditor,
Nostras preces cum fletibus
In hoc sacro jejunio
Fusas quadragenario.
Scrutator alme cordium,
Infirma tu scis virium :
Ad te reversis exhibe
Remissionis gratiam.
Multumquidem peccavimus,
Sed parce confïtentibus :
Ad Nominis laudem tui
Conter medelam languidis.
Concede nostrum conteri
Corpus per abstinentiam ;
Culpæ ut relinquant pabulum
Jejuna corda criminum.
Praesta, beata Trinitas.
Concede, simples Unitas,
Ut fructuosa sint tuis
Jejuniorum munera.
Amen.
Créateur plein de bonté, daignez écouter les prières que nous vous offrons avec larmes, au milieu des jeûnes de cette sainte Quarantaine.
Vous qui scrutez le fond des cœurs, vous connaissez notre faiblesse : nous revenons à vous ; donnez-nous la grâce du pardon.
Nous avons beaucoup péché ; pardonnez-nous à cause de notre aveu : pour la gloire de votre Nom, apportez le remède à nos langueurs.
Faites que la résistance de notre corps soit abattue par l'abstinence , et que notre cœur soumis à un jeûne spirituel ne se repaisse plus du péché.
Trinité bienheureuse,
Unité parfaite, rendez profitable à vos fidèles le bienfait du jeûne.
Amen.